Take the FM1 train to Fiumicino Airport and get off at Villa Bonelli station. From there take bus 711 until the Newton / Papa Leone stop (4 stops) or the 785 bus and get off at Papa Leone stop (just opposite the hotel).